Keine exakte Übersetzung gefunden für آلة نسخ تصويري

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch آلة نسخ تصويري

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • (ii) Coordination of services relating to approximately 280 photocopiers at Headquarters;
    '2` تنسيق الخدمات المتعلقة بنحو 280 آلة نسخ تصويري بالمقر؛
  • (i) Coordination of services relating to approximately 280 photocopiers at Headquarters;
    '1` تنسيق الخدمات المتعلقة بنحو 280 آلة نسخ تصويري بالمقر؛
  • The Department currently holds an inventory of 22 photocopy machines.
    ويوجد حاليا لدى الإدارة 22 آلة نسخ بالتصوير.
  • • Soft, pastel colours to prevent reproduction by mechanical means (photocopying, photography, scanning)
    • ألوان الميرقم الخفيفة لمنع استنساخها بواسطة السبل الآلية (النسخ التصويري والتصوير الفوتوغرافي والمسح الإلكتروني)
  • No court has or uses a computer, photocopier, camera, video equipment or mimeographing machine.
    ولا توجد محكمة بها أو تستخدم حاسوباً أو آلة نسخ أو آلة تصوير أو أجهزة فيديو أو ماكينة طباعة.
  • IS3.83 The requirements of $74,500 in ESCAP would cover the acquisition and/or replacement of meeting chairs, monitors, a liquid crystal display projector, two notebook computers, one photocopy machine, eight wireless microphones and two digital tape recorders.
    ب إ 3-83 تغطي الاحتياجات البالغة 500 74 دولار في اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ شراء و/أو استبدال كراسي لغرف الاجتماع، وشاشات وجهاز عرض بشاشة بلوريه صافية، وحاسوبين دفتريين، وآلة نسخ تصويري، وثمانية ميكروفونات لاسلكية ومسجلتين رقميتين.
  • (a) Decided to establish, effective 1 January 2009, a rental charge in the amount of 6 United States dollars per square foot per annum for the office space occupied by the Office of the Group of 77 and China at United Nations Headquarters, which included the provision of furniture and photocopying machine;
    (أ) قررت أن تفرض، اعتبارا من 1 كانون الثاني/يناير 2009، رسوم إيجار بما قيمته 6 دولارات من دولارات الولايات المتحدة سنويا لكل قدم مربع للحيز الذي يشغله مكتب مجموعة الـ 77 والصين في مقر الأمم المتحدة، يشمل توفير الأثاث وآلة نسخ تصويري؛
  • The provisions of $192,000 relates to acquisition of office furniture for the staff of the Office ($89,800); office equipment, including 2 facsimile machines, 1 copier, 1 generator, and 12 air conditioners and other office equipment ($55,700); data-processing equipment ($32,100), and spare parts, repairs and maintenance service ($14,400).
    تتصل المبالغ المخصصة وقدرها 000 192 دولار بتكاليف اقتناء أثاث مكتبي لموظفي المكتب (800 89 دولار)؛ وباقتناء معدات مكتبية بما فيها جهازي فاكس وآلة نسخ تصويري ومولد كهربائي و 12 جهاز لتكييف الهواء وغيرها من المعدات المكتبية (700 55 دولار)؛ وباقتناء معدات تجهيز البيانات (100 32 دولار)، وبتكاليف قطع الغيار وخدمات الإصلاح والصيانة (400 14 دولار).
  • (a) Decides to establish, effective 1 January 2009, a rental charge in the amount of 6 United States dollars per square foot per annum for the office space occupied by the Office of the Group of 77 and China at United Nations Headquarters, which includes the provision of furniture and photocopying machine;
    (أ) تقرر أن تفرض، اعتبارا من 1 كانون الثاني/يناير 2009، رسوم إيجار بما قيمته 6 دولارات من دولارات الولايات المتحدة سنويا لكل قدم مكعب بالنسبة للحيز المكتبي الذي يشغله مكتب مجموعة الـ 77 والصين في مقر الأمم المتحدة، يشمل توفير الأثاث وآلة نسخ تصويري؛
  • Provisions of $48,600 for other equipment include replacement of office furniture ($800) and acquisition of a heavy-duty facsimile machine ($500); a heavy-duty photocopier ($9,200); two new generators to ensure availability of electricity for 24 hours a day ($26,400); data-processing equipment ($8,300), including two UPS (2 kva.
    تشمل المبالغ المخصصة الأخرى، وقدرها 600 48 دولار، استبدال الأثاث المكتبي (800 دولار) واقتناء جهاز فاكس (500 دولار)؛ وآلة نسخ تصويري للخدمة الشاقة (200 9 دولار)؛ ومولدين جديدين لكفالة توفير الكهرباء على مدار الساعة (400 26 دولار) ومعدات تجهيز البيانات (300 8 دولار) بما فيها جهازان للإمداد غير المتقطع بالطاقة الكهربائية (2 كيلوفلط)، ومحور جهاز خادم لوصل جميع الحواسيب بالمحطة الطرفية ذات الفتحة البالغة الصغر، وماسحة وطابعتان بأشعة الليزر وثلاجة (200 1 دولار) ومعدات متنوعة أخرى (200 2 دولار).